summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/konfigurera.mdwn
diff options
context:
space:
mode:
authoralbin <albin@web>2015-12-14 00:26:21 +0100
committerFripost Admins <admin@fripost.org>2015-12-14 00:26:21 +0100
commitd6a064244791748b0ae6af4388abe8eb2a4b1ff3 (patch)
tree62acbf98ede8693e62055afc2d5739fc575d931a /konfigurera.mdwn
parentab4893b6fa280e0e68b7ccaac355a832f1c9cfcb (diff)
Translate beginning of Postfix section.
Diffstat (limited to 'konfigurera.mdwn')
-rw-r--r--konfigurera.mdwn16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/konfigurera.mdwn b/konfigurera.mdwn
index 958bd11..153e625 100644
--- a/konfigurera.mdwn
+++ b/konfigurera.mdwn
@@ -142,22 +142,20 @@ password XXXXXXXX
## Postfix för utgående e-post
-You can either use single relayhost for all messages, or configure
-multiple relayhosts and let Postfix choose based on the envelope sender
-address. Pick (only one) of the following sections.
+Du kan använda antingen en enda relävärd för alla meddelanden eller konfigurera flera stycken och låta Postfix välja mellan dem baserat på kuvertavsändarens adress. Välj (endast) ett av avsnitten här nedan.
-### Single relayhost (`smtp.fripost.org:587`) for all outgoing messages
+### Enkel relävärd(`smtp.fripost.org:587`) för alla utgående meddelanden
-Create a file `/etc/postfix/sasl/passwd`:
+Skapa en fil med sökvägen `/etc/postfix/sasl/passwd`:
sudo install -m 0400 /dev/null /etc/postfix/sasl/passwd
-(it should only be readable by the superuser). Edit it and enter your
-credentials in the following format:
+(den ska endast kunna läsas av superanvändaren). Redigera filen och
+ange dina uppgifter enligt formen
- [smtp.fripost.org]:587 USERNAME@fripost.org:XXXXXXXX
+ [smtp.fripost.org]:587 ANVÄNDARNAMN@fripost.org:XXXXXXXX
-Now add the following to `/etc/postfix/main.cf`:
+Lägg nu till nedanstående i filen `/etc/postfix/main.cf`.
inet_interfaces = loopback-only
relayhost = [smtp.fripost.org]:587