Improve language in Postfix configuration.

1 files changed, 7 insertions, 5 deletions

diff --git a/konfigurera.mdwn b/konfigurera.mdwn
index 95f79bb..a2b4745 100644
--- a/konfigurera.mdwn
+++ b/konfigurera.mdwn
@@ -142,7 +142,7 @@ password      XXXXXXXX
 
 ## Postfix för utgående e-post
 
-Du kan använda antingen en enda relävärd för alla meddelanden eller flera stycken och låta Postfix välja mellan dem baserat på kuvertavsändarens adress. Först följer anvisningar för den enkla och sedan för den avsändarberoende konfigurationen. Välj (endast) ett av avsnitten här nedan.
+Du kan använda antingen en enda relävärd för alla meddelanden eller flera stycken och låta Postfix välja mellan dem beroende på kuvertavsändarens adress. Först följer anvisningar för den enkla och sedan för den avsändarberoende konfigurationen. Välj (endast) ett av avsnitten här nedan.
 
 ### Enkel relävärd (`smtp.fripost.org:587`) för alla utgående meddelanden
 
@@ -171,7 +171,7 @@ Lägg nu till nedanstående i filen `/etc/postfix/main.cf`.
     smtp_tls_mandatory_protocols    = !SSLv2, !SSLv3, !TLSv1, !TLSv1.1
     smtp_tls_fingerprint_cert_match = 92:BF:5E:D5:B0:4E:10:19:20:08:C4:70:D6:F3:F7:EC:5F:6E:75:D2:1F:9B:FF:4D:49:BD:B0:8A:68:90:49:BF
 
-(Se `postconf(5)` för att läsa mer om SSL/TLS-klientregler. Fingeravtrycket till vårt [server-certifikats](http://git.fripost.org/fripost-ansible/plain/certs/public/smtp.fripost.org.pem) publika nyckel hittar du [här](https://fripost.org/certs.asc).)
+Se `postconf(5)` för att läsa mer om SSL/TLS-klientregler. Se även [fingeravtrycket](https://fripost.org/certs.asc) till vårt [servercertifikats](http://git.fripost.org/fripost-ansible/plain/certs/public/smtp.fripost.org.pem) publika nyckel.
 
 Glöm inte att ladda om (eller kanske t.o.m. starta om) Postfix efter att du har ändrat konfigurationen. Kör t.ex. `service postfix restart` eller `systemctl restart postfix`.
 
@@ -195,12 +195,14 @@ Ange sedan dina SSL/TLS-klientregler i `/etc/postfix/tls_policy`:
     [smtp.fripost.org]:587  fingerprint ciphers=high protocols=!SSLv2:!SSLv3:!TLSv1:!TLSv1.1
         match=92:BF:5E:D5:B0:4E:10:19:20:08:C4:70:D6:F3:F7:EC:5F:6E:75:D2:1F:9B:FF:4D:49:BD:B0:8A:68:90:49:BF
 
-Se `postconf(5)` för att läsa mer om SSL/TLS-klientregler. Fingeravtrycket till vårt [server-certifikats](http://git.fripost.org/fripost-ansible/plain/certs/public/smtp.fripost.org.pem) publika nyckel hittar du [här](https://fripost.org/certs.asc). Dina relävärdsregler i `/etc/postfix/relayhost_map` är:
+Se `postconf(5)` för att läsa mer om SSL/TLS-klientregler. Fingeravtrycket till vårt [server-certifikats](http://git.fripost.org/fripost-ansible/plain/certs/public/smtp.fripost.org.pem) publika nyckel hittar du [här](https://fripost.org/certs.asc). 
+
+Se `postconf(5)` för att läsa mer om SSL/TLS-klientregler. Se även [fingeravtrycket](https://fripost.org/certs.asc) till vårt [servercertifikats](http://git.fripost.org/fripost-ansible/plain/certs/public/smtp.fripost.org.pem) publika nyckel. Dina relävärdsregler i `/etc/postfix/relayhost_map` är:
 
     @fripost.org  [smtp.fripost.org]:587
     @example.org  [smtp.example.org]:587
 
-Här säger vi åt Postfix att använda relävärden `smtp.fripost.org:587` när kuvertavsändarens adress har domännamnet `fripost.org` och relävärden `smtp.example.org:587` när domännamnet är `example.org`. (Hakparenteserna runt värdnamnet innebär att Postfix inte ska göra några MX-uppslag.)
+Här säger vi åt Postfix att använda relävärden `smtp.fripost.org:587` när kuvertavsändarens adress har domännamnet `fripost.org` och relävärden `smtp.example.org:587` när domännamnet är `example.org`. Hakparenteserna runt värdnamnet innebär att Postfix inte ska göra några MX-uppslag.
 
 Lägg nu till nedanstående i filen `/etc/postfix/main.cf`.
 
@@ -218,6 +220,6 @@ Lägg nu till nedanstående i filen `/etc/postfix/main.cf`.
     smtp_tls_policy_maps        = texthash:$config_directory/tls_policy
     smtp_tls_fingerprint_digest = sha256
 
-(De enda skillnaderna mot den "enkla" konfigurationen är att vi här har bytt ut `smtp_tls_*`-valen mot `smtp_tls_policy_maps` och att vi sätter ett standardvärde i de fall som relävärden inte överensstämmer med `relayhost_map`-uppslagstabellen.)
+(De enda skillnaderna mot den "enkla" konfigurationen är att vi här har bytt ut `smtp_tls_*`-valen mot `smtp_tls_policy_maps` och att vi sätter ett standardvärde i de fall som relävärden inte överensstämmer med uppslagstabellen `relayhost_map`.)
 
 Glöm inte att ladda om (eller kanske t.o.m. starta om) Postfix efter att du har ändrat konfigurationen. Kör t.ex. `service postfix restart` eller `systemctl restart postfix`.